от -

Когато животът ти предложи лимони, няма как да не си направиш лимонада. Когато ти предложи хора във фолклорни носии – отиди на събор!

Ето ме и мен – стоя на централния площад в симпатичното трансилванско градче Миеркуря Чук, а наоколо забързано сноват мъже, жени и деца в традиционни облекла. Толкова са много, че чак започвам да се чувствам неудобно в модерните си къси гащи.  

Миеркуря Чук е окръжен град в централна Румъния, разположен сред приказните хълмове на Карпатите. Населението му е малко над 40 000 души, като повече от 80% от тях принадлежат към компактната унгарска общност в страната.

Фолклорен фестивал в Трансилвания

Изгубили основната си група, аз и моите две прекрасни спътници Марина и Нина, трябва да решим как да уплътним времето си в града. Започваме безцелна разходка по близките улици и така случайно разбираме причината за цялото това фолклорно разнообразие – в околностите на Миеркуря Чук ще се проведе едно от най-значимите културни събития през годината за местното население – секеите.

Секеите са народ от унгарската етническа група, който населява основно източната част на Трансилвания. Съществуват много версии за произхода им, като според някои от тях те са наследници на хуните, а според други корените им трябва да се търсят в тюркските и дори в прабългарските племена. Най-разпространено обаче е схващането, че секеите са погранично унгарско население, едни от най-старите съвременни жители на Трансилвания, които в миналото осигурявали защитата на границите. В периода между XVIII в. и XX в. окончателно попадат под румънска власт.

Не мислим много и с малко налучкване и повечко питане поемаме по 7-километровата права улица, която трябва да ни отведе до мястото на събитието. Движим се покрай празнично украсени къщички, а колкото повече приближаваме, толкова повече хора, облечени в носии, срещаме.

Фолклорен фестивал в Трансилвания

Фолклорен фестивал в Трансилвания

От двора на стара църква, в края на града, е започнало шествие. Участници от всякакви възрасти бавно пъплят по неравна пътека, водеща към стръмните планински хълмове, изпъстрени в бяло,червено и черно – цветовете на одеждите им.  

Присъединяваме се. Въпреки стръмното изкачване общото настроение е приповдигнато, а от време на време покрай нас профучава по някой старинен файтон или каруца. Наоколо почти липсват хора в съвременни дрехи, както и каквито и да било други произведения на модерните времена. Обстановката е толкова пасторална, че в един момент сериозно започвам да се чудя дали не съм се върнал няколко века назад в миналото.

Фолклорен фестивал в Трансилвания

Миеркуря Чук

Фолклорен фестивал в Трансилвания

Фолклорен фестивал в Трансилвания

Още няколко крачки и попадаме пред разноцветно море от хора, събрало се около необичайна сцена с форма на мидена черупка и голям дървен кръст, извисяващ се над покрива ѝ. Пристигнахме.

Фолклорен фестивал в Трансилвания

“Денят на 1000-та секейски девойки” е традиционна среща на секейската общност, организирана ежегодно в първата събота на юли. Събитието има за цел да съхрани, представи и популяризира техните обичаи и традиции. По време на провеждането му се представят различни фолклорни песни и танци, както и произведенията на майстори на старинните занаяти.

За първи път срещата е проведена през 1931 г. като в годините до Втората световна война, с няколко прекъсвания, тя е повторена многократно. В края на 40-те години комунистическият режим в Румъния слага край на мероприятието. Всякакви прояви, свързани с културата на унгарската общност в страната, също са забранени.

Събитието е възродено едва през 1990 г. след падането на режима, като оттогава се провежда ежегодно. Радва се на голяма популярност сред местните, за които то има голям принос в съхраняването на културата и обичаите им.

И се започна. Първоначално на сцената излезе един 100-годишен старик, който държа неразбираема за мен, но пропита с патос, реч на унгарски. После едни след други се заизреждаха певците и танцьорите, които демонстрираха завидни умения под звуците на народна унгарска музика.

Фолклорен фестивал в Трансилвания

Фолклорен фестивал в Трансилвания

Фолклорен фестивал в Трансилвания

Отстрани пък бяха подредени павилионите на занаятчиите – мъже дялаха дървесина с помощта на старинни иснтрументи, жени тъчаха килими на дървени станове, а навред сновяха групички усмихнати хора, дошли от различни краища на Румъния и Унгария.

Фолклорен фестивал в Трансилвания

Фолклорен фестивал в Трансилвания

Деца с флагчета приклякаха до ухилени баби с чадъри, млади двойки се целуваха, облечени в традиционните си носии. И никой с никого не се скара, никой не крещеше, не се буташе и ако щете вярвайте, но от хилядите посетители видях само няколко човека, които запалиха цигара! Атмосферата на единство и съпричастност така силно беше завладяла всички присъстващи, че съвсем сериозно придобих усещането, че присъствам на култовия “Woodstock ’69” вместо на някакъв фолклорен събор.

Деца с флагчета приклякаха до ухилени баби с чадъри, млади двойки се целуваха, облечени в традиционните си носии, конници препускаха яхнали конете си. И никой с никого не се скара, никой не крещеше, не се буташе и ако щете вярвайте, но от хилядите посетители видях само няколко човека, които запалиха цигара!

Фолклорен фестивал в Трансилвания

Деца с флагчета приклякаха до ухилени баби с чадъри, млади двойки се целуваха, облечени в традиционните си носии. И никой с никого не се скара, никой не крещеше, не се буташе и ако щете вярвайте, но от хилядите посетители видях само няколко човека, които запалиха цигара! Атмосферата на единство и съпричастност така силно беше завладяла всички присъстващи, че съвсем сериозно придобих усещането, че присъствам на култовия “Woodstock ’69” вместо на някакъв фолклорен събор.

 

 

Деца с флагчета приклякаха до ухилени баби с чадъри, млади двойки се целуваха, облечени в традиционните си носии. И никой с никого не се скара, никой не крещеше, не се буташе и ако щете вярвайте, но от хилядите посетители видях само няколко човека, които запалиха цигара! Атмосферата на единство и съпричастност така силно беше завладяла всички присъстващи, че съвсем сериозно придобих усещането, че присъствам на култовия “Woodstock ’69” вместо на някакъв фолклорен събор.

Атмосферата на единство и съпричастност така силно беше завладяла всички присъстващи, че съвсем сериозно придобих усещането, че присъствам на култовия “Woodstock ’69” вместо на някакъв фолклорен събор.

Деца с флагчета приклякаха до ухилени баби с чадъри, млади двойки се целуваха, облечени в традиционните си носии. И никой с никого не се скара, никой не крещеше, не се буташе и ако щете вярвайте, но от хилядите посетители видях само няколко човека, които запалиха цигара! Атмосферата на единство и съпричастност така силно беше завладяла всички присъстващи, че съвсем сериозно придобих усещането, че присъствам на култовия “Woodstock ’69” вместо на някакъв фолклорен събор.

Фолклорен фестивал в Трансилвания

Фолклорен фестивал в Трансилвания

Фолклорен фестивал в Трансилвания

Деца с флагчета приклякаха до ухилени баби с чадъри, млади двойки се целуваха, облечени в традиционните си носии. И никой с никого не се скара, никой не крещеше, не се буташе и ако щете вярвайте, но от хилядите посетители видях само няколко човека, които запалиха цигара! Атмосферата на единство и съпричастност така силно беше завладяла всички присъстващи, че съвсем сериозно придобих усещането, че присъствам на култовия “Woodstock ’69” вместо на някакъв фолклорен събор.Деца с флагчета приклякаха до ухилени баби с чадъри, млади двойки се целуваха, облечени в традиционните си носии. И никой с никого не се скара, никой не крещеше, не се буташе и ако щете вярвайте, но от хилядите посетители видях само няколко човека, които запалиха цигара! Атмосферата на единство и съпричастност така силно беше завладяла всички присъстващи, че съвсем сериозно придобих усещането, че присъствам на култовия “Woodstock ’69” вместо на някакъв фолклорен събор.

Закратко заваля и дъжд, но никой не му обърна внимание. Всички се забавляваха и нямаха време за него. Когато дойде време за традиционното кръгло хоро – символът на събитието – почти не остана човек, който да не се включи. Дамите от моята скромна групичка също се присъединиха, а ръцете ми бързо уловиха фотоапарата, спасявайки по този начин нескопосаните ми нозе от срам!

Фолклорен фестивал в Трансилвания

Фолклорен фестивал в Трансилвания

Фолклорен фестивал в Трансилвания

Уморени, но доволни дочакахме края на фестивала и с препълнени от впечатления глави поехме по обратния път – понякога лимоните, които животът ни предлага могат да бъдат пълни с изненади! Особено когато човек тръгва нанякъде без какъвто и да е план!

Фолклорен фестивал в Трансилвания

Още неочаквани пътешествия ще откриете в нашите Facebook и Instagram профили!

Сподели

Още от На път

Точно една година измина, откакто събрахме багажа си и казахме “Сбогом!” на София. Запленени от красотата и спокойствието на Родопите, на 15 май 2015 година…

Малко преди да пуснем Urbex.bg, бях попаднала на поредица от снимки, правени из Северна България от Джеймс Краучмън. Сред тях имаше невероятни кадри – планински пейзажи, емоционални…

Железопътната линия между гарите Септември и Добринище е едно от големите достижения на българската инженерна мисъл и символ на упоритост и трудолюбие. Обожавано и  мразено…

Защо хората изпитват толкова болезнен дискомфорт да останат сами? Стотици пъти съм чувала оправданието “Няма с кого да отида там”, и то в разговори с…